Σήμερα, η παράταξή μας απέστειλε πέντε επιστολές σε διεθνή πρακτορεία και μέσα ενημέρωσης, τα οποία, μέσα από δημοσιεύματα των τελευταίων ημερών, χρησιμοποίησαν διατυπώσεις που δημιουργούν την εντύπωση αναγνώρισης κρατικής υπόστασης στα κατεχόμενα εδάφη της Κυπριακής Δημοκρατίας. Συγκεκριμένα, σε δημοσιεύματά τους έγιναν αναφορές σε δήθεν «Υπουργούς» και «Πρωθυπουργό» της παράνομης αποσχιστικής οντότητας, αποδίδοντας κρατικούς τίτλους σε αξιωματούχους του κατοχικού καθεστώτος.
Η παράταξή μας δεν θα μπορούσε να παραμείνει άπραγη απέναντι σε τέτοιες αναφορές. Καμία διατύπωση που δύναται να υποδηλώσει, έστω και στον ελάχιστο βαθμό, αναγνώριση κρατικής υπόστασης στην κατεχόμενη γη μας δεν μπορεί να γίνεται αποδεκτή, πόσο μάλλον όταν αυτή προέρχεται από διεθνή μέσα ενημέρωσης και πρακτορεία ειδήσεων με εκατομμύρια αναγνώστες και τεράστια επιρροή στη διαμόρφωση της διεθνούς κοινής γνώμης.
Μέσα από τις επιστολές μας, καλέσαμε τα συγκεκριμένα μέσα να επανεξετάσουν και να διορθώσουν την ορολογία που χρησιμοποίησαν, ξεκαθαρίζοντας παράλληλα το διεθνώς αναγνωρισμένο καθεστώς της Κυπριακής Δημοκρατίας και τον παράνομο χαρακτήρα της αποσχιστικής οντότητας στα κατεχόμενα. Παράλληλα, ζητήσαμε όπως στο εξής επιδεικνύεται η απαιτούμενη δημοσιογραφική και ιστορική ακρίβεια, ώστε να αποφεύγονται διατυπώσεις που δύνανται να προσδίδουν χαρακτηριστικά διεθνώς αναγνωρισμένης κυβέρνησης στο κατοχικό καθεστώς.
Για το ΜΕΤΩΠΟ, ο αγώνας για την Κύπρο δεν περιορίζεται σε επετειακές αναρτήσεις και λόγια. Αποδεικνύεται με πράξεις. Από την ίδρυσή μας μέχρι σήμερα, μέσα στα πανεπιστήμια και στη φοιτητική κοινότητα του Ηνωμένου Βασιλείου, επιλέγουμε να κρατούμε το Κυπριακό ζωντανό και να αντιδρούμε έμπρακτα σε κάθε προσπάθεια εξίσωσης του νόμιμου κράτους με το κατοχικό καθεστώς και κανονικοποίησης των τετελεσμένων της εισβολής και της κατοχής. Το ΜΕΤΩΠΟ Κ.Φ.Η.Β. αποτελεί τη μοναδική φοιτητική παράταξη στο Ηνωμένο Βασίλειο που διαχρονικά αντιστέκεται χωρίς εκπτώσεις στον κατακτητή και στα τετελεσμένα της κατοχής. Και αυτόν τον αγώνα θα συνεχίσουμε να τον δίνουμε, σε κάθε χώρο και με κάθε θεμιτό μέσο, μέχρι την ημέρα που η πατρίδα μας θα είναι πραγματικά ελεύθερη.
Οι επιστολές · The letters
Και οι πέντε επιστολές απεστάλησαν την 1η Σεπτεμβρίου 2026 και επικαλούνται τα ψηφίσματα 541 (1983) και 550 (1984) του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, τα οποία κήρυξαν νομικά άκυρη την ανακήρυξη του ψευδοκράτους και κάλεσαν τα κράτη να μην το αναγνωρίσουν.
Reuters
Άρθρο: At least eight die, 18 missing after ferry capsizes off North Cyprus (30 Αυγούστου 2026) — δημοσίευμα
Διατυπώσεις που καταγγέλλονται:
«Turkish Cypriot Transport Minister Erhan Arikli»
The Irish Times
Άρθρο: At least one dead after ferry capsizes off northern Cyprus (30 Αυγούστου 2026) — δημοσίευμα
Διατυπώσεις που καταγγέλλονται:
«Turkish Cypriot transport minister Erhan Arikli»
The Guardian
Άρθρο: Captain and crew arrested after at least eight die in northern Cyprus ferry disaster (30 Αυγούστου 2026) — δημοσίευμα
Διατυπώσεις που καταγγέλλονται:
«the north’s Turkish Cypriot prime minister»
«Northern Cyprus’ prime minister, Ünal Üstel»
«The Turkish Republic of Northern Cyprus’ transport minister»
The Times
Άρθρο: Ferry carrying 267 capsizes off Cyprus, leaving at least eight dead (30 Αυγούστου 2026) — δημοσίευμα
Διατυπώσεις που καταγγέλλονται:
«Turkish Cypriot Prime Minister Unal Ustel»
«Transport Minister Erhan Arikli»
The Independent
Άρθρο: Cyprus ferry capsizes latest: Ship and crew members ‘taken into custody’ after at least eight killed in disaster (30 Αυγούστου 2026) — δημοσίευμα
Διατυπώσεις που καταγγέλλονται:
«PM of Turkish Republic of Northern Cyprus»
«the self-declared prime minister of Northern Cyprus»
Τα πλήρη κείμενα των επιστολών (PDF) θα αναρτηθούν εδώ.
Γραφείο Τύπου
ΜΕΤΩΠΟ Κυπρίων Φοιτητών Η.Β.
